mercredi 18 novembre 2009
Quinze Européens vivant en Israël déposent plainte contre l'Union européenne
"L'Union européenne donne des centaines de millions d'euros chaque année pour aider les groupes dans la bande de Gaza, et cet argent sert à mettre en danger la vie des citoyens européens." (Me Mordechai Tzivin)
Quinze citoyens européens qui vivent en Israël ont déposé plainte auprès de l'Union Européenne. Ils accusent l'UE de ne pas les protéger des tirs de roquettes palestiniens. Ce groupe de citoyens demande que l'UE cesse de transférer des fonds des contribuables européens au Hamas et qu'elle empêche des terroristes connus et leurs leaders de séjourner en Europe. Ils demandent également que des ONG généreusement financées par l'UE soient mieux contrôlés et ne se livrent pas à des activités et à des actions anti-israéliennes.
La Commission européenne a confirmé avoir reçu la plainte déposée par les avocats Mordechai Tzivin d'Israël et Hugo et Roel Covaliers de Belgique. Elle a été transmise au département de relations extérieurs de la Commission.
______
Source: article de Jessica Elgot paru dans la Jewish Chronicle
EU 'failed to protect citizens' from Gaza rockets
Fifteen European citizens living in Israel are taking legal action against the European Union for failing to protect them from Palestinian rocket fire while they are living in Israel. The citizens, of Britain, France, Italy and Hungary, who are all currently living in Israel, have filed a claim with the European Commission demanding that the EU intervenes in the funding of terrorism in Gaza, and takes action to protect them from terrorists while they live in Israel.
They claim that the EU has a duty under Article 3.2 of the European Treaty to offer its citizens "an area of freedom, security and justice." All 15 litigants currently live in the southern Israeli town of Sderot, which has been an ongoing target of Kassam rocket attacks from the Gaza Strip.
They are supported by the European Initiative, Europe's pro-Israeli lobby organisation.
The group is demanding that the EU stops the transfer of European money to Hamas, prevents known terrorists and their leaders entering the EU, and prevents non-profit organisations misusing European funds. They also ask the EU to undertake "any means possible" to protect European citizens living in Israel against terrorism.
The European Commission has confirmed the complaint has been received from lawyers Mordechai Tzivin in Israel and Hugo and Roel Covaliers in Belgium. It has been sent to the Commission’s external relations department.
Mr Tzivin said: "The European Initiative estimates that more than 50,000 EU citizens are living in towns and villages at the southern areas of Israel, nearby the border with Gaza, and they are exposed to consistent Palestinian terrorists’ rocket attacks.
"Most of the EU-Israelis, like all other Israeli civilians in these areas, are suffering from mental trauma and some of them have suffered severe property damages.
"The EU must take responsibility for them and prevent any EU financial assistance from getting to terrorist hands in Gaza".
______
Déjà une plainte au mois d'août
Source: Guysen 11.08.2009
Eyal Katorza, résident de la ville de Sdérot, qui possède la double nationalité française et israélienne porte plainte contre l'Union européenne.
Il demande à la Communauté européenne de payer la somme nécessaire pour fortifier sa maison contre les tirs de roquettes, en conformité avec l'article 3.5 du Traité européen qui déclare que "l’'Union européenne assurera la protection de ses citoyens". Son avocat Maître Tzivin a déclaré : "L'Union européenne donne des centaines de millions d'euros chaque année pour aider les groupes dans la bande de Gaza, et cet argent sert à mettre en danger la vie des citoyens européens". Il déposera sa requête demain devant la Commission de Bruxelles, qui disposera de 12 mois pour donner des suites, faute de quoi, elle sera transmise à la Cour européenne de Justice.
Quinze citoyens européens qui vivent en Israël ont déposé plainte auprès de l'Union Européenne. Ils accusent l'UE de ne pas les protéger des tirs de roquettes palestiniens. Ce groupe de citoyens demande que l'UE cesse de transférer des fonds des contribuables européens au Hamas et qu'elle empêche des terroristes connus et leurs leaders de séjourner en Europe. Ils demandent également que des ONG généreusement financées par l'UE soient mieux contrôlés et ne se livrent pas à des activités et à des actions anti-israéliennes.
La Commission européenne a confirmé avoir reçu la plainte déposée par les avocats Mordechai Tzivin d'Israël et Hugo et Roel Covaliers de Belgique. Elle a été transmise au département de relations extérieurs de la Commission.
______
Source: article de Jessica Elgot paru dans la Jewish Chronicle
EU 'failed to protect citizens' from Gaza rockets
Fifteen European citizens living in Israel are taking legal action against the European Union for failing to protect them from Palestinian rocket fire while they are living in Israel. The citizens, of Britain, France, Italy and Hungary, who are all currently living in Israel, have filed a claim with the European Commission demanding that the EU intervenes in the funding of terrorism in Gaza, and takes action to protect them from terrorists while they live in Israel.
They claim that the EU has a duty under Article 3.2 of the European Treaty to offer its citizens "an area of freedom, security and justice." All 15 litigants currently live in the southern Israeli town of Sderot, which has been an ongoing target of Kassam rocket attacks from the Gaza Strip.
They are supported by the European Initiative, Europe's pro-Israeli lobby organisation.
The group is demanding that the EU stops the transfer of European money to Hamas, prevents known terrorists and their leaders entering the EU, and prevents non-profit organisations misusing European funds. They also ask the EU to undertake "any means possible" to protect European citizens living in Israel against terrorism.
The European Commission has confirmed the complaint has been received from lawyers Mordechai Tzivin in Israel and Hugo and Roel Covaliers in Belgium. It has been sent to the Commission’s external relations department.
Mr Tzivin said: "The European Initiative estimates that more than 50,000 EU citizens are living in towns and villages at the southern areas of Israel, nearby the border with Gaza, and they are exposed to consistent Palestinian terrorists’ rocket attacks.
"Most of the EU-Israelis, like all other Israeli civilians in these areas, are suffering from mental trauma and some of them have suffered severe property damages.
"The EU must take responsibility for them and prevent any EU financial assistance from getting to terrorist hands in Gaza".
______
Déjà une plainte au mois d'août
Source: Guysen 11.08.2009
Eyal Katorza, résident de la ville de Sdérot, qui possède la double nationalité française et israélienne porte plainte contre l'Union européenne.
Il demande à la Communauté européenne de payer la somme nécessaire pour fortifier sa maison contre les tirs de roquettes, en conformité avec l'article 3.5 du Traité européen qui déclare que "l’'Union européenne assurera la protection de ses citoyens". Son avocat Maître Tzivin a déclaré : "L'Union européenne donne des centaines de millions d'euros chaque année pour aider les groupes dans la bande de Gaza, et cet argent sert à mettre en danger la vie des citoyens européens". Il déposera sa requête demain devant la Commission de Bruxelles, qui disposera de 12 mois pour donner des suites, faute de quoi, elle sera transmise à la Cour européenne de Justice.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire